Press Release
Pour Distribution Immediate
(English Version)

Un évènement communautaire de santé pour les femmes
d'Afrique et des Caraïbes/Antilles.

Gratuits: service de santé, assistance légale, occasion spéciale santé enfant

New York, ce Lundi, 26 Février 2007 - A l'intention des femmes immigrées peu familières avec le système médical publique de la ville de New York ou ayant un besoin immédiat d'assistance médicale, African Services Committee présente deux journées spécialement dédiées à la santé de la femme.

Le Jeudi 9 Mars 2007 et le Jeudi 22 Mars 2007, de 9h00 à 12h00 (midi) African Services ouvrira encore ses portes aux femmes d'Afrique et des Caraïbes/Antilles pour leur offrir une gamme de services de santé gratuits et l'occasion de découvrir beaucoup d'autres ressources de santé disponibles aux immigrants et à leurs enfants, sans tenir compte de leur statut légal.

Dans un cadre soigné et confidentiel, les femmes auront accès à une grande variété des services de santé, incluant:

• Examen des seins et examen gynécologique
• Tests de dépistage du diabète et de la tension artérielle
• Tests de dépistage du VIH, de la Tuberculose, des MST, et test de grossesse
• Démonstration d'usage des préservatifs masculins et féminins (Fémidom)
• Enregistrement des enfants à l'assurance maladie Child Health Plus

Un pharmacien accrédité sera sur le site pour les consultations individuelles et pour répondre aux questions des femmes quant à leurs traitements et médicaments. Le personnel multilingue d'African Services Committee fournira l'interprétation en français, en espagnol, en créole français haïtien et en d'autres langues africaines.

L'avocat attitré d'African Services, sera aussi disponible aux femmes pour des consultations légales en matière de santé, logement, emploi, famille et droits en matière d'autonomie financière au sein du foyer.

Les représentants du Fresh Air Fund fourniront des informations sur leurs programmes d'été pour enfants et Child Health Plus aidera les femmes à inscrire leurs enfants et leurs familles à leur assurance maladie dont les forfaits sont bon marché.

“Beaucoup de nouveaux venus ne sont pas conscients des soins gratuits ou à forfaits bon marché disponibles à travers la ville de New York, dit le docteur Martha Kahirimbanyi, directrice des Services de Première Intervention à African Services, qui aide les malades nécessiteux à obtenir leurs traitements dans les hôpitaux publiques de la ville de New York. « Cette occasion sert de rencontre entre femmes d'Afrique et des Caraïbes/Antilles aux antécédents similaires pour s'informer sur le meilleur moyen de prendre soin de soi et de sa famille.

A propos d'African Services:
African Services Committee avec 25 ans d'existence, est une organisation à but non lucratif basée à Harlem, NY dédiée à l'amélioration de la santé et de l'autosuffisance des immigrants issus de la diaspora africaine. Nos services en santé, logement, assistance légale et aide sociale servent plus de 10,000 immigrants par an avec un accent sur la prévention du VIH/SIDA, traitement et soutien. Nous sommes les plus anciens dans la provision pair à pair des services de santé visant la communauté Africaine aux USA et, au plan global aussi, nous faisons front à l'épidémie du SIDA à travers les centres de dépistages du VIH et de soins qu'African Services Committee à établit en Ethiopie. www.africanservices.org